-
1 разнос частот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разнос частот
-
2 разнос частот
-
3 frequency spacing
-
4 frequency space
English-Russian dictionary of modern telecommunications > frequency space
-
5 rozložení kmitočtů
-
6 frequency spacing
-
7 frequency space
English-Russian dictionary of Information technology > frequency space
-
8 frequency separation
разнос частот
частотное разделение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > frequency separation
-
9 channel spacing
интервал между несущими каналов
шаг несущих
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
разнос каналов
Разнос частот между средними частотами соседних радиостволов с одинаковой поляризацией в одном и том же направлении передачи.
(МСЭ-R F.746-7; МСЭ-R V.573-4)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > channel spacing
-
10 XS
разнос каналов
Разнос частот между средними частотами соседних радиостволов с одинаковой поляризацией в одном и том же направлении передачи.
(МСЭ-R F.746-7; МСЭ-R V.573-4)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > XS
-
11 in-band frequency diversity
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > in-band frequency diversity
-
12 frequency shift
————————English-Russian dictionary of telecommunications > frequency shift
-
13 frequency separation
1) Техника: разделение сигналов синхронизации (строчной и кадровой), разнос частот, расстройка по частоте, частотное разнесение, частотный разнос2) Электроника: разделение по частоте3) Вычислительная техника: частотное разделение4) Микроэлектроника: разнесение по частоте5) Программирование: с частотным разделением -
14 frequency
frequency nчастотаairport tower frequencyчастота командно-диспетчерского пункта аэродромаallocation of frequenciesраспределение частотallotment of frequenciesвыделение частотalternate frequencyзапасная частотаassigned frequency bandприсвоенная полоса частотaudio frequencyзвуковая частотаbass frequencyнизкая частотаblade passing frequencyчастота вращения лопастейcalling frequencyчастота вызова на связьchange the frequencyизменять частотуconvert the frequencyпреобразовывать частотуdistress frequencyчастота сигнала бедствияDoppler frequency shiftдопплеровский сдвиг частоты(при движении воздушного судна) emergency frequencyаварийная частотаen-route frequencyчастота на маршруте полетаextremely high frequencyкрайне высокая частота радиосвязиforced oscillation frequencyчастота вынужденных колебанийfrequencies assignmentприсвоение частот наземным радиостанциямfrequency analyserчастотный анализаторfrequency bandполоса частотfrequency changeoverпереход на другую частотуfrequency changeover procedureпорядок перехода на другую частотуfrequency converterпреобразователь частотыFrequency Coordinating BodyКомитет по координации частотfrequency deploymentраспределение частотfrequency deviationизменение частотыfrequency distortion correctionкоррекция частотных искаженийfrequency distributionраспределение частотfrequency diversityразброс частотыfrequency driftуход частотыfrequency filterчастотный фильтрfrequency meterчастотомерfrequency of operationsчастота полетовfrequency rangeчастотный диапазонfrequency responseчастотная характеристикаfrequency spacingразнос частотfrequency spectrumчастотный спектрfrequency weighting curveкривая частоты нагрузкиgeometric mean frequencyсреднегеометрическая частотаguard the frequencyпрослушивать частотуhigh frequencyвысокая частота радиосвязиhigh frequency propagationраспространение волн высокочастотного диапазонаinternational distress frequencyмеждународная частота сигнала бедствияinternational frequency monitoringмеждународный контроль частотInternational Frequency Registration BoardМеждународный комитет регистрации частотinterrogation frequencyчастота запросаlistening frequencyчастота прослушиванияmonitor the frequencyконтролировать заданную частотуnatural frequencyсобственная частотаoctave-band center frequencyсредняя частота октавной полосыoverall frequencyобщая частотаradio frequency channelрадиочастотный каналreceiving frequencyчастота приемаreference frequencyопорная частотаresonant frequencyрезонансная частотаscan frequencyчастота разверткиscheduled maintenance frequencyпериодичность проведения регламентных работsecondary frequencyзапасная частотаselect the frequencyвыбирать частотуside frequencyбоковая частотаstandby frequencyрезервная частотаtransmit on frequency ofвести передачу на частотеvery high frequency direction finderвысокочастотный пеленгаторvibration frequencyчастота колебанийwatch frequencyдежурная частотаworking frequencyрабочая частота -
15 Frequenzabstand
сущ.1) ж.д. диапазон частот2) электр. разнос по частоте, разнос частот, частотный интервал3) автом. разное по частоте, расстояние по частоте -
16 frequency spacing
1) Авиация: распределение частот2) Техника: разнос частот, шаг частот3) Радио: шаг сетки частот4) Телекоммуникации: разнесение по частоте5) Вычислительная техника: частотный интервал -
17 guard space at the edge of the band
защитный интервал на границе полосы частот
Разнос частот между средними частотами крайних радиостволов и границами полосы частот (МСЭ-R F.746-7).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guard space at the edge of the band
-
18 ZS
защитный интервал на границе полосы частот
Разнос частот между средними частотами крайних радиостволов и границами полосы частот (МСЭ-R F.746-7).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ZS
-
19 Frequenzabstand
mразнос частот, разнос по частотеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Frequenzabstand
-
20 frequency spacing
1) шаг частотАнгло-русский словарь технических терминов > frequency spacing
См. также в других словарях:
разнос частот — частотное разделение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы частотное разделение EN frequency… … Справочник технического переводчика
разнос каналов — Разнос частот между средними частотами соседних радиостволов с одинаковой поляризацией в одном и том же направлении передачи. (МСЭ R F.746 7; МСЭ R V.573 4) [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
разнос (частотный) между радиостволами — Полоса частот, равная частотному разносу между соседними радиостволами в соответствии с планом размещения частот радиостволов, установленного для данной полосы частот. (МСЭ R F.1191 2). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
разнос несущих частот сигналов изображения соседних каналов — gretimųjų kanalų vaizdo nešlių dažnių intervalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. adjacent picture carrier spacing vok. Bildträgerabstand, m rus. разнос несущих частот сигналов изображения соседних каналов, m pranc. écart… … Radioelektronikos terminų žodynas
защитный интервал на границе полосы частот — Разнос частот между средними частотами крайних радиостволов и границами полосы частот (МСЭ R F.746 7). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN guard space at the edge of the bandZS … Справочник технического переводчика
Частотный разнос радиоэлектронных средств — 1в. Частотный разнос радиоэлектронных средств Частотный разнос РЭС Регламентация выбора рабочих частот радиоэлектронных средств для обеспечения электромагнитной совместимости радиоэлектронных средств Источник: ГОСТ 23611 79: Совместимость… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интервал (разнос или шаг) несущих — Обычно спутниковый модем принимает с транспондера нужную несущую вместе с двумя (или более) смежными несущими, создающими дополнительные помехи при распознавании передаваемого сигнала, что снижает действующее значение Eb/No и ухудшает уровень… … Справочник технического переводчика
защитная полоса частот — Частотный интервал (разнос) между двумя соседними каналами, в котором информация не передается. Увеличение частотного разноса между несущими снижает уровень взаимных помех и улучшает качество связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии … Справочник технического переводчика
Частотный разнос радиоэлектронных средств — 1. Регламентация выбора рабочих частот радиоэлектронных средств для обеспечения электромагнитной совместимости радиоэлектронных средств Употребляется в документе: ГОСТ 23611 79 Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная. Термины и… … Телекоммуникационный словарь
GSM — Логотип стандарта GSM до 2000 года … Википедия
Телевизионный сигнал — совокупность электрических сигналов, содержащая информацию о телевизионном изображении и звуке. Телевизионный сигнал может передаваться по радио или по кабелю. Термин употребляется в большинстве случаев применительно к аналоговому телевидению,… … Википедия